Jump to content
  • entries
    231
  • comments
    0
  • views
    4453

mistake!! repost:free thai lesson 22:Past tense part 1


faycyber

189 views

 Share

I made a mistake yesterday.I said we use LAEW in past tense the fact is we use MEUUA(àÃ×èÃ)  

I am so sorry for this I will be careful when I post another lesson next time

I made the mistake coz in thai language we considerate perfect tense as past tense ......

not really mistake just want to make all farang clear (that is why i use english grammar to help you learn thai)

anyhow ... love me VOTE for me  :)  I love you TFers

 

Past tense

Form

S + V + O (or complements) + MEUUA(àÃ×èÃ) + PREP. TIME

S+ V + MEUUA(àÃ×èÃ) + PREP. TIME

S = subject (noun)

V = verb (action)

O = object (noun)

MEUUA(àÃ×èÃ)= when

1.       Write down your present tense  follow by MEUUA + PREP. TIME

2.       Subject can be noun or noun phase

3.       Complements can be Adj. or Adv. It will follow noun- I talked about that a month ago (diff. from your Adj and Adv. )

4.       We don’t need article a , an ,the – if it only one thing we will know by putting nothing,if it more than one we will mention the number

5.       Put  the preprosition of time as below at the end of sentence

 

today                                                wan níi                               Çѹ¹Õé

tomorrow                                           phrûN níi                               ¾ÃØè§¹Õé

yesterday                                          waan (níi)                            ÇÒ¹¹Õé

this morning                                       cháaw níi                              à¢éÒ¹Õé

this afternoon                                   bàay níi                                  ºèÒ¹Õé

this evening                                       yen níi                                   àÂç¹¹Õé

tonight                                               kheun  níi                              ¤×¹¹Õé

 

ÊÒÇ

(sao)

 

ãÊè

(Sai)

àÊ×éÃ

(Seu)

 

àÃ×èÃ

(meuua)

àªéÒ¹Õé

cháaw níi  

A Woman

 

wore

shirt

 

this morning

¾Ç¡à¢Ò

(Poak khoa)

 

ãÊè

(Sai)

àÊ×éÃ

(Seu)

 Ã Ã×èÃ

(meuua)

àªéÒ¹Õé   cháaw níi

They

 

wore

shirt

 

this morning

 

ÊÒÇ

(sao)

ÊÇÂ

ãÊè

(Sai)

àÊ×éÃ

(Seu)

 

ªÃ¾Ù

àÃ×èÃ
( meuua )

àªéÒ¹Õé

cháaw níi  

A Woman

beautiful

(Complement)

wore

shirt

pink

(Complement)

 

this morning

 

 

To TFers

I miss you

 

Your sexy teacher ………………YES ………….She is Fay            

fay4.jpg when I was 56 kg (lost 10 kg. already)  Fat Fay

 Share

0 Comments


Recommended Comments

I made a mistake yesterday.I said we use LAEW in past tense the fact is we use MEUUA(àÃ×èÃ)  

I am so sorry for this I will be careful when I post another lesson next time

I made the mistake coz in thai language we considerate perfect tense as past tense ......

not really mistake just want to make all farang clear (that is why i use english grammar to help you learn thai)

anyhow ... love me VOTE for me  :)  I love you TFers

 

Past tense

Form

S + V + O (or complements) + MEUUA(àÃ×èÃ) + PREP. TIME

S+ V + MEUUA(àÃ×èÃ) + PREP. TIME

S = subject (noun)

V = verb (action)

O = object (noun)

MEUUA(àÃ×èÃ)= when

1.       Write down your present tense  follow by MEUUA + PREP. TIME

2.       Subject can be noun or noun phase

3.       Complements can be Adj. or Adv. It will follow noun- I talked about that a month ago (diff. from your Adj and Adv. )

4.       We don’t need article a , an ,the – if it only one thing we will know by putting nothing,if it more than one we will mention the number

5.       Put  the preprosition of time as below at the end of sentence

 

today                                                wan níi                               Çѹ¹Õé

tomorrow                                           phrûN níi                               ¾ÃØè§¹Õé

yesterday                                          waan (níi)                            ÇÒ¹¹Õé

this morning                                       cháaw níi                              à¢éÒ¹Õé

this afternoon                                   bàay níi                                  ºèÒ¹Õé

this evening                                       yen níi                                   àÂç¹¹Õé

tonight                                               kheun  níi                              ¤×¹¹Õé

 

ÊÒÇ

(sao)

 

ãÊè

(Sai)

àÊ×éÃ

(Seu)

 

àÃ×èÃ

(meuua)

àªéÒ¹Õé

cháaw níi  

A Woman

 

wore

shirt

 

this morning

¾Ç¡à¢Ò

(Poak khoa)

 

ãÊè

(Sai)

àÊ×éÃ

(Seu)

 Ã Ã×èÃ

(meuua)

àªéÒ¹Õé   cháaw níi

They

 

wore

shirt

 

this morning

 

ÊÒÇ

(sao)

ÊÇÂ

ãÊè

(Sai)

àÊ×éÃ

(Seu)

 

ªÃ¾Ù

àÃ×èÃ
( meuua )

àªéÒ¹Õé

cháaw níi  

A Woman

beautiful

(Complement)

wore

shirt

pink

(Complement)

 

this morning

 

 

To TFers

I miss you

 

Your sexy teacher ………………YES ………….She is Fay            

fay4.jpg when I was 56 kg (lost 10 kg. already)  Fat Fay

Link to comment

I made the mistake coz in thai language we considerate perfect tense as past tense ......

not really mistake just want to make all farang clear (that is why i use english grammar to help you learn thai)

Link to comment

she wore a shirt this morning.

actually it should be

she wears a shirt (meua = when = earlier) this morning

the verb tense never changes.

small point but pertinent, me thinks

Link to comment

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...